diary

録音

今日は六本木のスタジオにてデモの録音です。

最近思った事。プルシェンコの話を「金メダルの可能性が一番あるのは羽生さ」と、ある新聞が訳す。昔からこの「さ」を使うのは話し手が白人の時に限るように思うのだが、これは西洋の人々の明るくフランクな感じを出そうとしているのかな。でも「羽生です」でいいじゃんさ。

2014年2月16日 22:46

« »